1
00:00:00,000 --> 00:00:02,520
Patty Boyd je opisana kao velika

2
00:00:02,520 --> 00:00:06,299
prava ljubav tvog života

3
00:00:06,299 --> 00:00:09,240
hm, ne znam da je ovo Patty Boyd a

4
00:00:09,240 --> 00:00:12,120
model prikazan ovdje 1964. u braku s

5
00:00:12,120 --> 00:00:14,580
George Harrison ovo je Eric Clapton on

6
00:00:14,580 --> 00:00:16,740
bio najbolji prijatelj Georgea Harrisona kako

7
00:00:16,740 --> 00:00:19,580
jesam li ga upoznao ne ne ne ne

8
00:00:19,580 --> 00:00:22,080
kako ste samo pokazali smo istu ženu

9
00:00:22,080 --> 00:00:24,300
Patty je nadahnula neke od najmoćnijih

10
00:00:24,300 --> 00:00:27,000
ljubavne pjesme ikada napisane uključujući Laylu

11
00:00:27,000 --> 00:00:29,099
album koji je napisao Eric Clapton

12
00:00:29,099 --> 00:00:31,740
iskazujući svoju ljubav prema Patty naravno

13
00:00:31,740 --> 00:00:34,140
žena njegovog najboljeg prijatelja ali što se dogodilo

14
00:00:34,140 --> 00:00:36,059
to je navelo Georgea i Erica da ovo napišu

15
00:00:36,059 --> 00:00:38,700
nevjerojatna glazba za nju i uspjela je

16
00:00:38,700 --> 00:00:41,820
za Erica dobro nekako

17
00:00:41,820 --> 00:00:43,680
to je luda priča o ludi

18
00:00:43,680 --> 00:00:45,960
životni stil koji nije dobro završio

19
00:00:45,960 --> 00:00:48,320
bilo tko

20
00:00:49,750 --> 00:00:52,829
[Glazba]

21
00:00:54,539 --> 00:00:57,960
Priča počinje 1964. godine kada je Patty Boyd

22
00:00:57,960 --> 00:00:59,640
je angažiran da se pojavi u filmu o Beatlesima

23
00:00:59,640 --> 00:01:02,100
Noć teškog dana George je uzeo

24
00:01:02,100 --> 00:01:03,899
odmah joj se svidio, ali u to vrijeme

25
00:01:03,899 --> 00:01:05,880
već se viđala s nekim drugim Ericom

26
00:01:05,880 --> 00:01:07,860
Swain, ali nakon što je rekla svojim prijateljima

27
00:01:07,860 --> 00:01:09,780
o svom susretu s Georgeom ona

28
00:01:09,780 --> 00:01:10,979
vratila mu reći da je slomljena

29
00:01:10,979 --> 00:01:12,659
s Ericom i mogli bi krenuti

30
00:01:12,659 --> 00:01:14,820
večera vjenčali su se dvije godine kasnije

31
00:01:14,820 --> 00:01:17,760
1966. i nakon što su Beatlesi prestali

32
00:01:17,760 --> 00:01:19,560
turneji iste godine su uspjeli

33
00:01:19,560 --> 00:01:20,939
pronaći životni stil koji zapravo odgovara

34
00:01:20,939 --> 00:01:22,799
njih sasvim dobro oboje su imali

35
00:01:22,799 --> 00:01:24,600
zanimanje za duhovnost i

36
00:01:24,600 --> 00:01:27,060
vegetarijanstvo i neko je vrijeme izgledalo

37
00:01:27,060 --> 00:01:28,320
kao da bi to bio sretan brak

38
00:01:28,320 --> 00:01:30,960
koji bi dugo trajao unatoč

39
00:01:30,960 --> 00:01:32,759
intenzivan način života koji je došao s time da ste a

40
00:01:32,759 --> 00:01:34,979
buba Georgeov prvi susret s Ericom

41
00:01:34,979 --> 00:01:38,159
Clapton je također 1964. kada je The

42
00:01:38,159 --> 00:01:40,560
Yardbirds su se proširili u to vrijeme

43
00:01:40,560 --> 00:01:42,479
pozvan da podrži Beatlese na svirci

44
00:01:42,479 --> 00:01:43,799
u Londonu

45
00:01:43,799 --> 00:01:45,780
sva četvorica Beatlesa su bila tamo ali

46
00:01:45,780 --> 00:01:47,220
George i Eric su krenuli

47
00:01:47,220 --> 00:01:49,200
odmah ponajviše zbog njihovih

48
00:01:49,200 --> 00:01:51,000
Uzajamno divljenje i ljubav prema gitari

49
00:01:51,000 --> 00:01:53,520
ali u to vrijeme Beatlesi su bili zvijezde

50
00:01:53,520 --> 00:01:55,799
za razliku od Erica i tako bi potrajalo

51
00:01:55,799 --> 00:01:58,380
dok se stvarno nisu zbližili Eric je vidio

52
00:01:58,380 --> 00:02:01,619
manje kao pop zvijezda, a više kao

53
00:02:01,619 --> 00:02:03,960
ozbiljan blues glazbenik kad god je pop

54
00:02:03,960 --> 00:02:06,119
uspjeh mu je došao na putu bio je sramežljiv

55
00:02:06,119 --> 00:02:08,099
daleko od toga možda čak i gledati s visoka na to

56
00:02:08,099 --> 00:02:10,380
umjesto toga više ga je privlačilo

57
00:02:10,380 --> 00:02:13,200
ozbiljno sviranje gitare i blues glazba I

58
00:02:13,200 --> 00:02:14,940
bio je to do trenutka kad su došli

59
00:02:14,940 --> 00:02:17,940
Već sam se duboko uvalio

60
00:02:17,940 --> 00:02:21,000
hardcore blues i postajem čistunac

61
00:02:21,000 --> 00:02:22,980
vrlo brzo George biti dio

62
00:02:22,980 --> 00:02:25,319
Beatles je bio nevjerojatno slavan, ali je bio

63
00:02:25,319 --> 00:02:26,940
ovu čežnju za cijenjenom gitarom

64
00:02:26,940 --> 00:02:29,340
igrač nešto više kao Eric

65
00:02:29,340 --> 00:02:31,500
njihovo je prijateljstvo nastavilo rasti i

66
00:02:31,500 --> 00:02:33,360
u jednom trenutku George je pozvao Erica k sebi

67
00:02:33,360 --> 00:02:35,340
Abbey Road Studios igrati na jednom od

68
00:02:35,340 --> 00:02:37,440
Pjesme Beatlesa While My Guitar Gently

69
00:02:37,440 --> 00:02:39,959
Weeps ovo je bilo prilično iznenađujuće jer

70
00:02:39,959 --> 00:02:41,400
nije puno ljudi sviralo na Beatlesima

71
00:02:41,400 --> 00:02:43,860
snima posebno gitaru jer George

72
00:02:43,860 --> 00:02:46,440
bio gitarist Beatlesa ali se činilo

73
00:02:46,440 --> 00:02:47,640
kao da je George počeo

74
00:02:47,640 --> 00:02:49,140
udaljio se od Beatlesa

75
00:02:49,140 --> 00:02:51,540
a više prema svijetu gitare koji

76
00:02:51,540 --> 00:02:53,940
Eric je također bio povezan s njim

77
00:02:53,940 --> 00:02:55,680
dokazujući svoje sposobnosti kao tekstopisac

78
00:02:55,680 --> 00:02:57,959
pišući pjesme poput Here Comes the Sun

79
00:02:57,959 --> 00:03:00,120
i nešto što je napisano za njegove

80
00:03:00,120 --> 00:03:02,700
supruga Patty Frank Sinatra ovo je nazvala The

81
00:03:02,700 --> 00:03:05,340
najveća ljubavna pjesma ikada napisana je jedna

82
00:03:05,340 --> 00:03:07,200
najboljih ljubavnih pjesama za koje vjerujem

83
00:03:07,200 --> 00:03:09,360
napisano za 50 ili 100 godina i nikad

84
00:03:09,360 --> 00:03:11,640
kaže Volim te u pjesmi ali to

85
00:03:11,640 --> 00:03:13,440
stvarno je jedan od najboljih

86
00:03:13,440 --> 00:03:16,800
1960-e bile su naporno razdoblje za Erica, ali

87
00:03:16,800 --> 00:03:18,840
ne na isti način kao što je to bilo za Georgea

88
00:03:18,840 --> 00:03:20,459
60-e za Georgea su naravno bile

89
00:03:20,459 --> 00:03:22,260
dominiraju The Beatlesi koji više ili

90
00:03:22,260 --> 00:03:24,120
manje ga držalo na postojanom putu

91
00:03:24,120 --> 00:03:25,800
ali za Erica stvari stoje vrlo drugačije

92
00:03:25,800 --> 00:03:28,140
Eric se pridružio Yard Birds ritmu i

93
00:03:28,140 --> 00:03:30,840
blues band 1963. i ostao je s njim

94
00:03:30,840 --> 00:03:33,420
njih dvije godine do 1965. on

95
00:03:33,420 --> 00:03:34,920
nakratko igrao s Johnom malenim na

96
00:03:34,920 --> 00:03:37,140
Blues Breakers prije formiranja kreme

97
00:03:37,140 --> 00:03:40,680
1966. s Ginger Baker i Jackom Bruceom

98
00:03:40,680 --> 00:03:42,599
najviše je pronašao s vrhnjem

99
00:03:42,599 --> 00:03:44,879
mainstream uspjeh ostali su zajedno

100
00:03:44,879 --> 00:03:48,420
do 1968. a zatim je 1969. formirao

101
00:03:48,420 --> 00:03:50,280
Blind Faith gdje su snimili samo jednu

102
00:03:50,280 --> 00:03:51,239
album

103
00:03:51,239 --> 00:03:53,220
do kraja desetljeća oba Georgea

104
00:03:53,220 --> 00:03:54,959
i Eric našli su se u jedinstvenim

105
00:03:54,959 --> 00:03:56,700
pozicije tražeći nešto drugo van

106
00:03:56,700 --> 00:03:59,220
života George je želio dalje istraživati

107
00:03:59,220 --> 00:04:01,680
njegov interes za duhovnost i ovo

108
00:04:01,680 --> 00:04:03,420
dovela do toga da postane udaljeniji i

109
00:04:03,420 --> 00:04:06,360
izoliran od svoje žene Patty zapravo njegov

110
00:04:06,360 --> 00:04:07,620
interes je bio toliko jak da je nakon

111
00:04:07,620 --> 00:04:09,780
vraćajući se s putovanja u Indiju koje je želio

112
00:04:09,780 --> 00:04:11,760
biti kao bog Krišna uvijek

113
00:04:11,760 --> 00:04:14,280
okružen mladim ženama Eric međutim

114
00:04:14,280 --> 00:04:16,560
tražio da se skrasi negdje u

115
00:04:16,560 --> 00:04:18,600
kontrast njegovom stalno promjenjivom i užurbanom

116
00:04:18,600 --> 00:04:21,180
stil života 60-ih i tako je pronašao

117
00:04:21,180 --> 00:04:23,880
ovo mjesto u Surreyu hertzwood Edge

118
00:04:23,880 --> 00:04:25,800
bilo je to mirno i osamljeno mjesto

119
00:04:25,800 --> 00:04:27,620
gdje će živjeti još mnogo godina

120
00:04:27,620 --> 00:04:30,180
glazbeno je ovo bilo vrlo važno vrijeme

121
00:04:30,180 --> 00:04:32,699
za Erica je otkrio glazbu JJ

122
00:04:32,699 --> 00:04:34,500
Cale koji je postao veliki utjecaj

123
00:04:34,500 --> 00:04:36,419
tijekom svoje karijere i formirao je

124
00:04:36,419 --> 00:04:38,520
bend Derek and the Dominos koji bi

125
00:04:38,520 --> 00:04:39,960
kasnije nazvana najveća ritam sekcija

126
00:04:39,960 --> 00:04:42,780
s kojim bi se ikad igrao također je počeo vidjeti

127
00:04:42,780 --> 00:04:44,580
puno više od Georgea i njegove žene Patty

128
00:04:44,580 --> 00:04:46,500
budući da su živjeli samo 30 minuta vožnje

129
00:04:46,500 --> 00:04:48,900
daleko pa dođu i pišu pjesme

130
00:04:48,900 --> 00:04:51,120
i oni bi večerali bilo je jasno da

131
00:04:51,120 --> 00:04:53,520
Ericu se svidjela Patty i

132
00:04:53,520 --> 00:04:55,020
s Georgeom koji se sve više udaljavao

133
00:04:55,020 --> 00:04:56,759
njihov je brak bio težak

134
00:04:56,759 --> 00:04:59,650
Patty da odoli ovoj pozornosti

135
00:04:59,650 --> 00:05:01,400
[Glazba]

136
00:05:01,400 --> 00:05:04,940
Bell Bottom Blues

137
00:05:04,940 --> 00:05:08,720
rasplakao si me

138
00:05:08,720 --> 00:05:12,419
I Don't Wanna Lose tijekom 1970. oni

139
00:05:12,419 --> 00:05:13,740
povremeno su se počeli viđati

140
00:05:13,740 --> 00:05:16,139
češće bi se tajni sastanci

141
00:05:16,139 --> 00:05:18,419
mjesto u Londonu ili u Guildfordu blizu

142
00:05:18,419 --> 00:05:20,040
gdje su živjeli i bilo je to na jednom od

143
00:05:20,040 --> 00:05:21,840
ovi sastanci na kojima je Eric igrao a

144
00:05:21,840 --> 00:05:23,699
snimiti za Patty pjesme koju je upravo

145
00:05:23,699 --> 00:05:27,120
snimila pjesmu bila je Layla

146
00:05:27,120 --> 00:05:28,620
opisala ga je kao jedan od naj

147
00:05:28,620 --> 00:05:31,139
snažne pjesme koje je ikad čula

148
00:05:31,139 --> 00:05:32,759
o mladiću koji beznadno pada

149
00:05:32,759 --> 00:05:34,440
zaljubljen u ženu, ali ona je

150
00:05:34,440 --> 00:05:36,900
nedostupan ovo je naravno bio kako Eric

151
00:05:36,900 --> 00:05:39,720
osjećao o Patty Mislio sam da je ovo

152
00:05:39,720 --> 00:05:40,680
takav

153
00:05:40,680 --> 00:05:43,139
javnu izjavu svojih osjećaja prema

154
00:05:43,139 --> 00:05:45,780
ja i nisam baš bio spreman za to u

155
00:05:45,780 --> 00:05:47,340
zapravo uopće nisam bio spreman za to

156
00:05:47,340 --> 00:05:49,380
jer se još nisam odlučila

157
00:05:49,380 --> 00:05:51,539
jesmo li George i ja mogli

158
00:05:51,539 --> 00:05:54,000
vratiti se na pravi put, ali nakon što je čuo

159
00:05:54,000 --> 00:05:56,340
pjesmu i znajući kako se Eric osjećao napravio

160
00:05:56,340 --> 00:05:58,440
kasnije se tome teško oduprijeti

161
00:05:58,440 --> 00:06:00,360
navečer je Patty bila na zabavi u Northu

162
00:06:00,360 --> 00:06:02,880
London gdje je Eric također pohađao

163
00:06:02,880 --> 00:06:04,440
George nije htio ići pa nije

164
00:06:04,440 --> 00:06:06,720
tamo, ali se pojavio kasnije i kada

165
00:06:06,720 --> 00:06:08,940
stigao je vidio Erica i Patty kako razgovaraju

166
00:06:08,940 --> 00:06:10,199
u vrtu

167
00:06:10,199 --> 00:06:12,300
prišao je i pitao što se događa

168
00:06:12,300 --> 00:06:15,120
na koju se Eric prijavio Zaljubljena sam

169
00:06:15,120 --> 00:06:17,580
tvoja žena Sjećam se da sam bila vani u

170
00:06:17,580 --> 00:06:19,560
vrt s Ericom u jednom trenutku i onda

171
00:06:19,560 --> 00:06:21,240
George se pojavio niotkuda i rekao

172
00:06:21,240 --> 00:06:23,280
jako što on radi što se događa

173
00:06:23,280 --> 00:06:25,620
i tada je Eric rekao da sam za

174
00:06:25,620 --> 00:06:27,300
ljubav sa svojom ženom

175
00:06:27,300 --> 00:06:29,880
sada je taj trenutak kao ah grozno ja

176
00:06:29,880 --> 00:06:32,220
samo sam htio da me Zemlja proguta

177
00:06:32,220 --> 00:06:35,100
George je bio bijesan i pitao je Patty

178
00:06:35,100 --> 00:06:36,240
ideš li s Ericom ili dolaziš

179
00:06:36,240 --> 00:06:37,560
kući sa mnom

180
00:06:37,560 --> 00:06:39,600
Patty je napustila zabavu i otišla kući s njim

181
00:06:39,600 --> 00:06:41,940
George, ali ovo je Georgea učinilo još više

182
00:06:41,940 --> 00:06:44,580
udaljen sljedeći put kad je srela Erica on

183
00:06:44,580 --> 00:06:46,919
ponudio sličan ultimatum ali unatoč

184
00:06:46,919 --> 00:06:48,900
njezini osjećaji o glazbi ona opet

185
00:06:48,900 --> 00:06:50,940
odbio i Eric je otišao u dugo

186
00:06:50,940 --> 00:06:53,160
razdoblje izolacije nisu vidjeli svaki

187
00:06:53,160 --> 00:06:55,250
drugi opet na tri godine

188
00:06:55,250 --> 00:06:57,070
[Glazba]

189
00:06:57,070 --> 00:06:58,240
[pljesak]

190
00:06:58,240 --> 00:07:10,259
[Glazba]

191
00:07:10,259 --> 00:07:12,900
nakon što je nije uspio osvojiti Eric je otišao

192
00:07:12,900 --> 00:07:15,419
u samonametnuti egzil Derek i

193
00:07:15,419 --> 00:07:17,340
domine se razbio iz kojeg je otišao u mirovinu

194
00:07:17,340 --> 00:07:19,259
obilazio i samo otišao u izolaciju

195
00:07:19,259 --> 00:07:21,900
unutar svoje drvene kuće nije izašao

196
00:07:21,900 --> 00:07:23,400
kući nije digao slušalicu

197
00:07:23,400 --> 00:07:26,400
umjesto toga samo je sišao u Zaborav

198
00:07:26,400 --> 00:07:29,039
a osim nekoliko kompilacija i

199
00:07:29,039 --> 00:07:31,319
live albume nije izdao nijedan novi

200
00:07:31,319 --> 00:07:34,759
glazba do 1974. 461 Ocean Boulevard

201
00:07:34,759 --> 00:07:37,080
bio je mali broj živih

202
00:07:37,080 --> 00:07:39,419
pojavljivanja kao što je kod Georgea Harrisona

203
00:07:39,419 --> 00:07:42,419
koncert za Bangladeš 1971. ali on

204
00:07:42,419 --> 00:07:44,759
zapravo se onesvijestio na pozornici onda tamo

205
00:07:44,759 --> 00:07:46,259
bio je dugin koncert koji je bio

206
00:07:46,259 --> 00:07:49,380
organizirali njegovi prijatelji 1973. u an

207
00:07:49,380 --> 00:07:51,720
pokušati ga očistiti i konačno mimo

208
00:07:51,720 --> 00:07:54,780
1974. uspio se barem očistiti

209
00:07:54,780 --> 00:07:56,759
off jače stvari ali je bilo na

210
00:07:56,759 --> 00:07:58,919
ovaj put da je njegovo piće postalo puno

211
00:07:58,919 --> 00:08:01,620
teže za Georgea i Patty 70-ih

212
00:08:01,620 --> 00:08:03,599
nisu bili puno bolji ni glazbeno

213
00:08:03,599 --> 00:08:05,819
stvari su išle dobro za Georgea

214
00:08:05,819 --> 00:08:07,979
1970. objavio je svoj prvi solo album

215
00:08:07,979 --> 00:08:09,900
Sve stvari moraju proći

216
00:08:09,900 --> 00:08:11,639
sljedeće godine organizirao je

217
00:08:11,639 --> 00:08:13,259
koncert za Bangladeš koji kao što znamo

218
00:08:13,259 --> 00:08:16,199
Eric je skoro sudjelovao u i 1973

219
00:08:16,199 --> 00:08:18,360
imao je još jedan živi album broj jedan

220
00:08:18,360 --> 00:08:20,639
u materijalnom svijetu nego za svoje

221
00:08:20,639 --> 00:08:22,560
brak nije bio tako dobar da bi

222
00:08:22,560 --> 00:08:24,419
već se počeo odvajati i George

223
00:08:24,419 --> 00:08:26,280
se još više uključio u

224
00:08:26,280 --> 00:08:28,199
meditaciju i imao je brojne

225
00:08:28,199 --> 00:08:30,419
Afere uključujući one s Ringom Starrom

226
00:08:30,419 --> 00:08:32,820
supruga Maureen Eric i Patty već su

227
00:08:32,820 --> 00:08:35,459
ponovno počeo govoriti i još jednom on

228
00:08:35,459 --> 00:08:38,099
priznao joj ljubav, ali ovaj put

229
00:08:38,099 --> 00:08:39,599
stvari su bile drugačije brak je bio

230
00:08:39,599 --> 00:08:41,700
idući s lošeg na gore i ona jasno

231
00:08:41,700 --> 00:08:43,979
nije bila sretna u braku s Georgeom

232
00:08:43,979 --> 00:08:46,620
Eric je otišao na turneju u SAD i

233
00:08:46,620 --> 00:08:50,320
ovaj put je odlučila poći s njim

234
00:08:50,320 --> 00:08:51,860
[pljesak]

235
00:08:51,860 --> 00:08:58,100
[Glazba]

236
00:08:58,100 --> 00:09:01,040
[pljesak]

237
00:09:01,040 --> 00:09:04,019
ali ovo nije bilo lako vrijeme

238
00:09:04,019 --> 00:09:07,140
znači da se osjećala izgubljeno i zbunjeno i

239
00:09:07,140 --> 00:09:08,820
umjesto da se osjeća slobodno i neovisno

240
00:09:08,820 --> 00:09:10,500
samo se više vezala za Erica

241
00:09:10,500 --> 00:09:13,380
i njegov stil života na turneji ovo naravno

242
00:09:13,380 --> 00:09:15,600
značilo je puno pijenja The Beatlesa

243
00:09:15,600 --> 00:09:18,720
nije bio na turneji od 1966. i Patty

244
00:09:18,720 --> 00:09:20,339
ionako im se prije toga nije pridružio

245
00:09:20,339 --> 00:09:22,080
ovo je bilo njezino prvo iskustvo na turneji

246
00:09:22,080 --> 00:09:24,600
i nije znala što očekivati

247
00:09:24,600 --> 00:09:27,000
ovo je Eric Clapton sredinom 70-ih

248
00:09:27,000 --> 00:09:29,279
svakako je bilo intenzivno

249
00:09:29,279 --> 00:09:31,500
Eric će se zabavljati cijeli dan

250
00:09:31,500 --> 00:09:33,420
kroz noć i ponekad igraš

251
00:09:33,420 --> 00:09:35,880
predstava samo ležeći na leđima

252
00:09:35,880 --> 00:09:38,279
a za Patty je pretpostavljala da je ovo

253
00:09:38,279 --> 00:09:39,839
način života na turneji i željela je

254
00:09:39,839 --> 00:09:42,060
biti dio toga, ali Eric je bio na jednom od njegovih

255
00:09:42,060 --> 00:09:44,519
najniže točke i Patty je nažalost otišla

256
00:09:44,519 --> 00:09:46,940
dolje s njim

257
00:09:46,940 --> 00:09:49,999
[pljesak]

258
00:09:51,060 --> 00:09:54,180
[Glazba]

259
00:09:55,370 --> 00:09:55,380
[pljesak]

260
00:09:55,380 --> 00:09:57,959
[Glazba]

261
00:09:57,959 --> 00:10:00,240
kad su se vratili kući stvari nisu

262
00:10:00,240 --> 00:10:02,700
dobiti mnogo lakše ili se čini bizarnim

263
00:10:02,700 --> 00:10:05,399
da je Erica tako dugo željela Patty

264
00:10:05,399 --> 00:10:06,660
po ovoj točki su se poznavali

265
00:10:06,660 --> 00:10:08,880
osam ili devet godina i umjesto

266
00:10:08,880 --> 00:10:10,140
njegujući ovo vrijeme kad su bili

267
00:10:10,140 --> 00:10:12,120
konačno zajedno stvari su krenule od

268
00:10:12,120 --> 00:10:14,940
loše na gore Eric je pio više od

269
00:10:14,940 --> 00:10:16,860
ikada i on je otišao na turneju i on

270
00:10:16,860 --> 00:10:19,080
nije dopustio Patty da pođe s njim i tako

271
00:10:19,080 --> 00:10:21,420
opet se osjećala izgubljeno i zbunjeno

272
00:10:21,420 --> 00:10:23,220
otišao provesti neko vrijeme u Ameriku s

273
00:10:23,220 --> 00:10:25,500
njezini prijatelji i obitelj u ovom trenutku ona

274
00:10:25,500 --> 00:10:27,120
nisam očekivao da ću ikada više vidjeti Erica

275
00:10:27,120 --> 00:10:29,279
sve dok se jedne noći nije začuo telefonski poziv

276
00:10:29,279 --> 00:10:30,899
i bilo je od Erica

277
00:10:30,899 --> 00:10:32,640
i zamolio ju je da se uda za njega

278
00:10:32,640 --> 00:10:35,160
nevoljko je rekla da i dobili su

279
00:10:35,160 --> 00:10:36,839
oženio sljedeći petak

280
00:10:36,839 --> 00:10:38,820
ali ono što je još nevjerojatnije je

281
00:10:38,820 --> 00:10:40,560
priča o tome kako je do toga došlo

282
00:10:40,560 --> 00:10:42,360
kasnije se ispostavilo da je Erica postavila

283
00:10:42,360 --> 00:10:44,640
kladiti se s prijateljem Rogerom Forresterom da

284
00:10:44,640 --> 00:10:45,839
nije mogao dobiti svoje ime u The

285
00:10:45,839 --> 00:10:48,300
Slijede dnevne novine i Roger

286
00:10:48,300 --> 00:10:50,040
nazvao je Daily Mail i rekao im

287
00:10:50,040 --> 00:10:51,360
da će se Eric Clapton oženiti

288
00:10:51,360 --> 00:10:53,459
Patty Boyd sljedećeg dana

289
00:10:53,459 --> 00:10:55,500
tiskan u novinama i svi su znali

290
00:10:55,500 --> 00:10:58,200
o braku osim Patty oni

291
00:10:58,200 --> 00:11:00,180
oženio se gotovo odmah i

292
00:11:00,180 --> 00:11:01,680
umjesto da ode na medeni mjesec ona

293
00:11:01,680 --> 00:11:03,420
pridružio se Ericu na turneji nekoliko noći

294
00:11:03,420 --> 00:11:05,760
to je bilo sve dok joj Eric nije rekao da on

295
00:11:05,760 --> 00:11:07,620
želio da ode kući za manje od tjedan dana

296
00:11:07,620 --> 00:11:09,720
u njihov spontani brak i

297
00:11:09,720 --> 00:11:11,040
stvari su se vraćale na staro

298
00:11:11,040 --> 00:11:13,440
a što je više Ericovo piće bilo

299
00:11:13,440 --> 00:11:15,779
opet sve gore unatoč svemu tome

300
00:11:15,779 --> 00:11:17,519
postojala je snažna veza između

301
00:11:17,519 --> 00:11:19,140
njih dvoje i unatoč

302
00:11:19,140 --> 00:11:20,880
nevjera emocionalna povezanost

303
00:11:20,880 --> 00:11:23,100
između njih dvoje bio je jak sve do

304
00:11:23,100 --> 00:11:25,320
jedne večeri za večerom Eric je to rekao Patty

305
00:11:25,320 --> 00:11:27,000
dok je bio u Italiji upoznao je

306
00:11:27,000 --> 00:11:29,339
netko drugi i ovaj put je bilo više

307
00:11:29,339 --> 00:11:31,320
intimni Eric i Patty imali

308
00:11:31,320 --> 00:11:32,820
bezuspješno pokušavao za djecu

309
00:11:32,820 --> 00:11:35,100
dugo vremena i sada je Eric išao

310
00:11:35,100 --> 00:11:36,839
imati dijete s nekim drugim

311
00:11:36,839 --> 00:11:38,760
pa to je proizašlo iz

312
00:11:38,760 --> 00:11:41,519
plava Upoznao sam ovu mladu damu koju lupam

313
00:11:41,519 --> 00:11:42,720
dogodilo se kao da je beba

314
00:11:42,720 --> 00:11:45,140
traže i roditelje

315
00:11:45,140 --> 00:11:48,000
daj mu život Ovo je doista slomilo Pattyno

316
00:11:48,000 --> 00:11:50,320
srce i tako je konačno otišla

317
00:11:50,320 --> 00:11:53,610
[Glazba]

318
00:11:53,610 --> 00:11:56,669
[pljesak]

319
00:11:57,960 --> 00:12:03,019
[Glazba]

320
00:12:03,019 --> 00:12:06,060
priča o Georgeu Patty i Ericu je

321
00:12:06,060 --> 00:12:08,040
fascinantno, ali je i više

322
00:12:08,040 --> 00:12:09,480
nevjerojatno gledati glazbu iz

323
00:12:09,480 --> 00:12:11,519
ovaj put nam to doista dopušta

324
00:12:11,519 --> 00:12:13,500
razumjeti kako se osjećaju i kako bi

325
00:12:13,500 --> 00:12:15,240
osjetiti intenzivne emocije pretočene u

326
00:12:15,240 --> 00:12:17,700
ova glazba nije ni čudo da nešto

327
00:12:17,700 --> 00:12:19,980
Georgeova najuspješnija pjesma bila je

328
00:12:19,980 --> 00:12:22,079
napisano o Patty koja je u to vrijeme on

329
00:12:22,079 --> 00:12:23,899
bio istinski zaljubljen u

330
00:12:23,899 --> 00:12:26,459
Duboko sam počašćen što je George

331
00:12:26,459 --> 00:12:28,800
napisao tu stvarno lijepu pjesmu

332
00:12:28,800 --> 00:12:31,980
i mislim što se dogodilo s vremenom to

333
00:12:31,980 --> 00:12:34,500
postao je ikoničniji jer kad sam

334
00:12:34,500 --> 00:12:36,120
prvi put čuo znaš da je prekrasan

335
00:12:36,120 --> 00:12:38,700
pjesma da, ali što je više slušaš

336
00:12:38,700 --> 00:12:42,060
to te više samo uhvati jer je

337
00:12:42,060 --> 00:12:44,639
tako lijepa i Layla je također bila Ericova

338
00:12:44,639 --> 00:12:46,620
najuspješnija pjesma i mislim da neke od

339
00:12:46,620 --> 00:12:48,240
najbolja glazba koja je proizašla iz njegove cijele

340
00:12:48,240 --> 00:12:49,980
karijeru, a tu su i druge pjesme

341
00:12:49,980 --> 00:12:52,260
previše kao što je bellbottom blues i

342
00:12:52,260 --> 00:12:54,480
divno večeras i nevjerojatno kako

343
00:12:54,480 --> 00:12:56,820
ova glazba je tako osobna, a opet tako

344
00:12:56,820 --> 00:12:59,459
Univerzalno za sve nas ljude to smatramo

345
00:12:59,459 --> 00:13:01,139
vrlo teško razumjeti stoga

346
00:13:01,139 --> 00:13:03,540
znaš zašto ste ti i on još uvijek prijatelji

347
00:13:03,540 --> 00:13:04,800
Mislim zašto to nije oštetilo tebe

348
00:13:04,800 --> 00:13:06,360
odnos

349
00:13:06,360 --> 00:13:08,760
pa jest, mislio sam da je uvukao naš

350
00:13:08,760 --> 00:13:11,100
odnos i ima znate da postoji

351
00:13:11,100 --> 00:13:12,540
bilo je mnogo puta kad je poraslo

352
00:13:12,540 --> 00:13:15,420
a niska glazba ima tu jedinstvenu moć da

353
00:13:15,420 --> 00:13:17,160
prenijeti naše osjećaje i povezati nas

354
00:13:17,160 --> 00:13:19,440
s drugima i iako priča o

355
00:13:19,440 --> 00:13:21,660
njih troje je srceparajuće

356
00:13:21,660 --> 00:13:24,120
ostavio nam je nevjerojatnu glazbu

357
00:13:24,120 --> 00:13:27,480
znaš da zapravo vidim svi vidimo jedno

358
00:13:27,480 --> 00:13:29,940
još jedan i mi smo kao tijesni

359
00:13:29,940 --> 00:13:32,279
malu obitelj stvarno još uvijek voliš

360
00:13:32,279 --> 00:13:35,360
Patty jako puno

361
00:13:36,390 --> 00:13:44,150
[Glazba]